With the exception of Twin Falls County, most homicides have remained relatively low and constant