God’s jealousy and killing
•
The jealousy of God (‘el kanna’) literally
means “to become intensely red,” hence the traditional “jealous God” or “ardor,”
“rage,” “zeal.” Some new translations are “I am an impassioned God” or “I am a
God who demands exclusive worship.”
•