Phil 303/RelSt 303 - Early Christianity: Texts and Thought - Spring 2011
Janice Capel Anderson - Morrill Hall 405- Philosophy Telephone 885-7107 - Office
Hours - MWF 9:30-10:20 AM and many other times by appointment.
*****The instructor may alter this syllabus in whatever ways she deems necessary. Check the syllabus on the web for changes in assignments, etc. Check your e-mail for special announcements.
Required Texts:
ed. Michael Coogan et al.
The New Oxford Annotated Bible
with the Apocrypha, New Revised Standard Version. Augmented Third
Edition, College Edition, [Paperback]
ISBN-10: 0195288831
ISBN-13: 978-0195288834 – Used
available at the UI Bookstore for $16.50 and on amazon.com for about $10
including shipping. The new 4th
fully revised college edition (ISBN-10:
0195289609) is also good, but may be more expensive.
Be sure to get the full bible with apocrypha, not just the apocrypha.
David Barr, The New Testament Story: An Introduction. 4th edition.
Belmont, CA: Wadsworth, 2008 ISBN 0-534-62748-X - UI Bookstore used at
$45.50. Available new via
amazon.com for $52.13. Several
online sites have it for around 30.00, but be sure you are getting the 2008, 4th
edition if you go that route. Be
sure to factor in shipping costs.
Recommended Texts:
Kurt Aland, ed. Synopsis of the Four Gospels. American Bible Society and
Fortress Press, 2001, ISBN 0826705006 Hardcover. UI Bookstore has used for
$31.00; typical used online prices circa $20.00.
A new printing was issued entitled
RSV Synopsis of the Four Gospels
very recently. This is the same
book, but may cost more.
Freedman, David Noel, Allen C. Myers, and Astrid B.Beck, eds. Eerdmans
Dictionary of the Bible. Grand Rapids: Eerdmans, 2000. Pp. xxxiii + 1425,
Cloth, ISBN 0802824005. UI Bookstore has used at $24.75; You
can also get it as an ebook at $40.00 from googlebooks or $22.50 from logos.com
BlackBerry (with card); iPad; iPhone; Palm OS 5.x; Symbian Series 60 v5; Windows
Mobile Professional/Pocket PC for $17.44 at
http://www.olivetree.com/store/product.php?productid=16582
Electronic Reserve:
A number of additional articles are on electronic reserve at
http://db.lib.uidaho.edu/ereserve
The user name is
reserve.
The password is Erbx3
Goals:
1. Students will attain a basic familiarity with a selection of texts from the
New Testament and other Early Christian Literature. This will include gaining an
elementary understanding of the historical, literary, and
philosophical/theological background of early Christian texts.
2. Students will improve their ability to read and analyze difficult ancient
primary sources and interpretations of these sources.
3. Students will learn how to use various academic resources and tools for
biblical interpretation on an introductory level.
4. Students will improve their ability to analyze and write about texts and
interpretations.
5. Students will become aware of several interpretive methods and hermeneutic
issues. They will observe how historical, literary, social scientific,
theological/philosophical, and other approaches shed light on texts. Students
will explore how different perspectives and presuppositions lead to differing
interpretations of several key texts.
Course Schedule:
I. INTRODUCTION
Jan 12 Introduction to Course - and - Translations and Using an Annotated Bible - Please read before class: "Translation of the Bible into English" pp. 466-71 in the Essay section of the New Oxford Annotated Bible. This is also on e-reserve http://db.lib.uidaho.edu/ereserve/ . The e-reserve username is: reserve and the password is: Erbx3 Also, compare the translations of John 3:1-16 in the King James Version (KJV), the New International Version(NIV), and The Message and the New Revised Standard Version (NRSV) translation in the New Oxford Annotated Bible. For an explanation of what an annotated bible is see Annotated Bibles. [All four translations are available online at http://www.biblestudytools.com/parallel-bible/ ]
Class Preparation - Be ready to share your answers to the following questions in class:
1. What is the difference between formal equivalence and dynamic equivalence in translation?
2. List the similarities and differences you find in the four translations. How do the differences affect the meaning of the passage in your view? Which translation seems more like a paraphrase?
3. For what purposes might someone use each of these translations?
4. What
light do the annotations in the New Oxford Annotated at the bottom of the
page for John 3:1-16 shed on the issue of translation?
Jan 14 – Introduction and Methods. Read Barr, “Preface” and “Introduction,” Pages ix-xii and 1-25. Pages 1-25 are on e-reserve a thttp://db.lib.uidaho.edu/ereserve/ in case you don't have your book yet. The e-reserve username is: reserve The password is: Erbx3 Class Prep: Use the Reading and Study Guide and be ready to share your answers orally to questions 1, 2 and 7 in the section of the Study Guide on the Introduction. You may wish to write an outline of your answer or jot down notes to use in class.
January 17 - Martin Luther King -Human Rights Day - UI Closed

Image courtesy of vroma at
http://www.vroma.org/~bmcmanus/socialclass.html
accessed 8-30-08
Jan 19 - The Cultural Environment of the New Testament . Read Barr, Chapter 1,
pp. 26-53 and review the map on inside front cover. If you don't yet have Barr,
read "Cultural Contexts: The Roman Period" pp. 519-25 in the essay section
of the New Oxford Annotated Bible New Revised Standard Version (augmented
3rd edition). You can find this in the reference section of the library:
Ref BS191.5.A1 2001.O94
or by using the look inside feature on
amazon.com. Class Prep:
Use the
Reading and Study Guide
For Fun:
Roman Emperor Game
http://www.pbs.org/empires/romans/special/emperor_game.html
Quiz: Who are you?
http://www.pbs.org/empires/romans/special/quiz.html
More serious - Podcast on Asklepios at
http://www.philipharland.com/Blog/2009/10/01/podcast-43-salvation-from-the-gods-asklepios-at-pergamon-pergamum/
Jan 21 - More NT Background. Read Neusner "Foundations of Judaism" from
Between Time and Eternity. The Essentials of Judaism on e-reserve at http://db.lib.uidaho.edu/ereserve/
and the "Jews and the Roman Empire" page at
http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/religion/portrait/jews.html Class
Prep:
Use the Neusner
Study Guide and Questions.
The e-reserve username is:
reserve
The password is:
Erbx3
Going Beyond:
If you are interested in the Dead Sea Scrolls, click here:
Dead Sea Scrolls.
To view Qumran virtually go to
http://www.nelc.ucla.edu/qumran/

Qumran Caves, West Bank. Photo taken by
Grauesel.
GNU Free Documentation License. Obtained at
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Qumran_Caves.jpg.
Accessed 1-9-2010.
To see a video about the Roman-Jewish War go to
http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/video/flv/generic.html?s=frol02p584&continuous=1
Warning: There are some rather vivid descriptions.
II.
PAULINE LETTERS AND TRAJECTORIES

Saint Paul par Bernardo Daddi, 1333 - Collection Andrew W. Mellon - Image sans
copyright sur
http://www.biblepicturegallery.com/free/Screen-sized%20pictures.htm
This image (or other media file) is in the
public domain
because its copyright has expired. Obtained at
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Paul_de_Tarse.gif
August 25, 2008
Jan 24 - Jumping into Paul: Paul, and the Letter Form

Jan 26
I Thessalonians, Read: I Thessalonians and Barr, Chapter
3.
Class Prep:
Reading Paul’s letters is something like
hearing only one end of a telephone conversation. We can read Paul’s side of the
conversation. We have to imagine what was going on in Thessalonica, what the
people were like, and so on. Fill in what the Thessalonians may have been doing
or thinking on the right hand side of the
I Thessalonians Outline handout
(several pages) and be prepared to share your conclusions in class.

Ancient Corinth, urban street. Released into Public Domain by MM.
from
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:CorintoScaviStrada.jpg.
August 25, 2008
Jan 28 - Read: I Corinthians (use the reading guide supplied by Barr
on pp. 132-33) and Barr, Chapter Four, pp. 103-119 and 127-142 (omit the
section on Galatians until next class). Class
Prep: Choose one
of the questions in the
1 Corinthians Reading and Study Guide to
report on your answer in class:
For Fun:
Visit the Corinth Computer site at the University of Pennsylvania for plans and
pictures at
http://corinth.sas.upenn.edu/corinth.html
Jan 31 - Read: Galatians and Portion of Barr, Chapter Four covering
Galatians, pp. 119-127 and the summary on pp.142-144. Plus
Handout.
Class Prep: Think about the
Reading and Study Guide
questions as you read. Make some
notes to share in class on questions 1, 5, and 8.
Feb 2 - Tools: Dictionaries and One Volume Commentaries –
Read
on
e-reserve
""Galatians" by G.N. Stanton, pp 1152-1165 in the Oxford Bible Commentary
and online or in your hard copy “Galatians, letter to the" [pp. 476-78]
and "Hagar" [ p. 538-39] in Eerdman's Dictionary of the Bible in
googlebooks at
http://books.google.com/books?id=P9sYIRXZZ2MC&dq=Eerdman%27s+dictionary+of+the+bible&pg=PP1&ots=sAc5AFnEqu&sig=Tqa5zbVHSfd7RDTeRI9MPdB6u-w&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=4&ct=result
Class Preparation:
Dictionary/Commentary Questions
Feb 4 - Essay One Due - Discuss in Class
Feb 7 - Read: Romans 1-8 and Barr, Chapter 5. Class
Prep -
Reading and Study Guide
Feb 9 – Read: Romans 9-16 and reread Barr, pp. 166-80. Class
Prep –
Reading and Study Guide.
Be able to speak to questions 3 and 4 in class.
Feb 11 - Pauline Trajectories - Read- Barr, Chapter 6 through page 200
and
Barr, pp. 93-96;
Colossians
Reading
and Study Guide
Feb 14 - Read
I Timothy. Class Prep -
Reading
and Study Guide
Feb 16 - Pauline Trajectories - Acts of Paul and Thecla. Read Acts
of Paul and Thecla, Thecla sections and Barr 200-212. Class Prep:
Reading
and Study Guide.
You can find translations of the Thecla portions of the Acts of Paul and Thecla
at:
Acts of Paul and Thecla - from "The Apocryphal New Testament" M.R.
James-Translation and Notes, Oxford: Clarendon Press, 1924 from
http://www.earlychristianwritings.com/text/actspaul.html
Scroll down to II. to get to the first episode. The translators notes are
now a bit dated (1924).
A much earlier translation by Jones is found at
http://www.fordham.edu/halsall/basis/thecla.html
Feb 18 The World in Front of the Text: Interpretive Issues in Paul.
Read: "Currents and Crosscurrents" by Calvin J. Roetzel, The
Letters of Paul: Conversations in Context. Fourth edition. (Louisville:
Westminster/John Knox, 1998), Chapter 7, pp. 161-90 on e-rserve.
Class Prep: Pick one of the areas of controversy Roetzel
discusses. Outline the opposing views and Roetzel’s own response to the debate.
Which of the positions do you find more convincing? Why? Be prepared to share
your views in class. As part of your argument be able to review and cite key
Pauline passages.
Feb 23 Essay Two DUE- Class Discussion
III. GOSPELS, ACTS OF THE APOSTLES, METHODS, AND TRAJECTORIES
Feb 25 Intro to Study of Gospels - Read: Barr, Chapter
8 - Use of a Synopsis. Class Prep:
Synopsis Exercise
Feb 28 Mark 1-8 Read: Mark 1:1- 8:22 and Barr, Chapter 9; and Glossary of Some Literary Techniques in the Gospels. Preparing for Class: Read Mark 1:1- 8:22 using the Reading Guide. Be prepared to discuss the questions raised on the Reading Guide.
Mar 2 Mark 8:23 -16:8 . Read: Mark 8:23-16:8 using the
Reading Guide.
Class Prep: Be prepared to discuss the questions raised on the
Reading Guide.
(Finish reading Barr Chapter 9 if you haven't already done so)

Mar 4 Matthew 1-9
Read:
Barr, Chapter 10 and Matthew 1-9 using the
Reading Guide.Class
Prep:
Be prepared to discuss the questions raised on the
Reading Guide.
Mar 7 Matthew 10-18 . Read: Matthew 10-18 using the
Reading Guide.
Class Prep: Be prepared to discuss the questions raised on the
Reading Guide.

Folio 65v from the Codex Alexandrinus contains the end of the Gospel of Luke
with the decorative tailpiece found at the end of each book. Public
Domain. Obtained from
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:CodeAlexandrinusFol65vExplLuke.jpg
August 27, 2008
Mar 21, Luke 1-14 and Acts 1-3
Read:
Barr, Chapter 11 and Luke and Acts 1-3. Especially focus on : Luke 1-2;
3:23-4:30; 9:51; 10:25-42 and compare it to and 14-16)
Mar 23 -
Mar 25 - Acts - Read Barr 369-85; Acts 4-12; 19-28. (Also read Acts 1-3 if you have not already read it.) - Also read Powell's 9.4 Parallels Between Luke and Acts and 9.5. Distinctive Characteristics of the Book of Acts - How are Peter and Paul portrayed? How are women characters such as Tabitha and Lydia portrayed? How do the Romans come off? What are the key themes of Acts? Where would you side on the question raised in Barr on pp. 380-81 - Is Luke-Acts tragic or comedic, or tragicomic?
Mar 28 - John 1-11
Mar 30, - John 12-21 - Read: John 12-21 Class Prep:
Follow
Reading Guide.
Be prepared to discuss the questions raised.
April 4 Comparing and Contrasting the Canonical Gospels - Re-Read the following in Barr and Prepare the Discussion Questions
Mark -
“The Characterization of Jesus” and the ending of the gospel – 295-98 and “The
Characterization of the Disciples” – 293-94
Matthew
– “The Destiny of Jesus: A New Conclusion” – compares Mark and
Matthew, 329 and “The Matthean Portrayal of Jesus” and “The Matthean
Portrayal of the Disciples” – 331-33
Luke - “In
Comparison with Mark” – 364-65; “This Man is Innocent” – 367-68; “Luke’s
Characterization of Jesus: Martyr and Hero” – 368-69; and “New
Characterization of the Disciples” – 360-61
John - Some comparisons with the Synoptic s– 413-16 and Comments on the characterization of Jesus 412-13

Nag Hammadi Texts - Codex IV
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Kodeks_IV_NagHammadi.jpg
Public Domain. Accessed 1-9-2010
April 6 -Gospel of Thomas Read: Gospel of Thomas 1-27, 30, 34, 42, 49-50, and 60-112 and Valantasis, Richard. Introduction. From: The Gospel of Thomas. Publ: Routledge. London. 1997. p. 1-27. on e-reserve. Reading and Study Guide You can find several translations of the Gospel of Thomas online:
Lambdin Translation at
http://www.utoronto.ca/religion/synopsis
and at
http://www.gnosis.org/naghamm/gthlamb.html
There is also an online version with several translations side by side at
http://www.geocities.com/Athens/9068/splitv.htm
To read a parallel set of translations for a given saying, click on the number
with a "t" after it. (e.g., 01t will be saying one displayed in several
translations) The author is Michael Grondin.
Commentaries are sparse. But there is one viewable online via googlebooks: April de Conick, The Original Gospel of Thomas in
Translation
http://books.google.com/books?id=dkqnKAfcLNUC&printsec=frontcover&dq=The+Original+Gospel+of+Thomas&source=bll&ots=g4wjXi1y80&sig=q7YJQJxg16ks_ay_RSLGwcWgDVo&hl=en&ei=87-nS9i4FY_itgOpzdHwAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=11&ved=0CC8Q6AEwCg#v=onepage&q=&f=false
There are some reliable video discussions of the Gospel of Thomas at http://www.ntgateway.com/noncanonical-texts/audio-and-video/
April 8
- Read April DeConick's summary of her recent reassessment of The Gospel of Thomas
at
http://www.aprildeconick.com/gospelofthomas.html
Class Prep:
Reading and Study Guide
Lambdin Translation at
http://www.utoronto.ca/religion/synopsis
and at
http://www.gnosis.org/naghamm/gthlamb.html
There is also an online version with several translations side by side at
http://www.geocities.com/Athens/9068/splitv.htm
To read a parallel set of translations for a given saying, click on the number
with a "t" after it. (e.g., 01t will be saying one displayed in several
translations) The author is Michael Grondin.
April 13 - Essay 4 Due
IV. Revelation

"Four Horsemen of Apocalypse," by Viktor Vasnetsov. Painted in 1887. (http://lj.rossia.org/users/john_petrov/166993.html)
From:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Apocalypse_vasnetsov.jpg
. Public Domain. Accessed 11-10-08)
April 15 Revelation 1-11
Going Beyond:
A very interesting short article on the world in front of the text is "XBox
Apocalypse: Video Games and Revelatory Literature" by
Rachel Wagner
at
http://www.sbl-site.org/publications/article.aspx?articleId=848
PBS has an interesting site on apocalyptic with a section on Revelation that
includes art at
http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/apocalypse/revelation/
April 18 Revelation 12-22;
Read
Barr Chapter 13 and Revelation 12-22
Extra Credit Essay Option
VI. QUEST FOR THE HISTORICAL JESUS
April 20- Quest for the Historical Jesus - Read: Barr, Chapter 14 "The Story After the Writings" on Canon and Historical Jesus. Class Prep - Study guide. Please Bring your Barr book to class. Exercise Due
April 22 - Quest for the Historical Jesus - continued
Going
VII. HERMENEUTICS
April 25,27, 29 Jesus Goes to the Movies -
Reinhartz, Adele. “ Introduction: From Holy Scripture to Silver Screen” in
Jesus of Hollywood. Oxford: Oxford University Press, 2007. Pp. 3-20 on
e-reserve.
May 2, 4 -
Thiselton, Anthony C. The Aims and Scope of Hermeneutics. Chapter 1. From:
Hermeneutics: An Introduction. Publ: William B. Eerdmans. Grand Rapids. 2009. p.
1-16.
on
e-reserve
- Be ready to answer the
Reading and Discussion Questions
In particular, after you have read the whole chapter, what are three main points
or concepts you want to take away? What strikes you as useful or
problematic in the chapter? How does the chapter relate to our previous
study this semester?
May 6 - Reread Barr's "Introduction - The Three Worlds of the Text", pp.
1-25. This is available in your textbook and also on e-reserve. Be able to
discuss two ways in which our studies have altered or enriched your
understanding of this chapter. What are some examples that illustrate
this? Another way to approach the topic is to ask: Now that
you have read Barr's Introduction for a second time, what makes more sense to
you than it did the first time (even if you disagree with him)?
Final Take Home - Due
Wednesday, May 11 by 5 PM in my box in the Philosophy Office on the
4th floor of Morrill Hall or via email attachment. If via email, please copy
yourself to make sure the file goes through. If you don't have a return
receipt function in your email program, ask me to email you I have received your
file. If via email, must be in Word 2007 or below, WordPerfect X3 or
below, or a pdf file readable by Adobe Acrobat Reader. I cannot read MS
Works.
Grading:
Class Attendance, Participation and Miscellaneous
- 200 Points
- Each student is expected to have done the reading and be prepared to
participate fully in each class. If you are unprepared, you need to let me
know before class or pass during class. You may pass once without penalty.
You may miss
ONE
class during the semester without excuse. If a student must miss a class
due to illness, etc. a written excuse should be submitted to the instructor via
email attachment or hard copy. Contact the Dean of Students’ Office if there is
a death, hospitalization, or other serious problem that will mean missing
several days. The Dean's Office can notify all your instructors of the absence.
Please be sure that the instructor receives an email or hard copy even if you
call or speak to her personally. Excuses are accepted at the discretion of the
instructor.
Students with 6 or more UNEXCUSED absences will
receive an F.
Research Reports - Students will report information from research. Click
Here for Assignment -
80 points
COURSE POLICIES
ACADEMIC DISHONESTY INCLUDING PLAGIARISM
-Students who cheat or plagiarize or commit any other form of academic
dishonesty will receive at a minimum a zero on the work in question. Action may
also be taken in the Student Judicial System. For the Dean of Students' Academic
Integrity site which includes UI Policies, and Student Academic Dishonesty
Resources see
http://www.students.uidaho.edu/default.aspx?pid=45708
In terms of citing sources and using quotations, when in doubt, cite. Do not
make up citations. Cite correctly all materials used including textbooks,
internet sources, and lectures. Harvey, Writing with Sources is on
regular reserve for aid. If you have any questions, please e-mail me or
see me for help.
COMPUTER POLICY
- Each student is expected to:
1. Maintain a UI e-mail account and check this account regularly. I send
the class e-mail using the Registrar’s system. Please check the e-mail address
and other personal contact information in the Registrar’s system to make sure
that your e-mail address, telephone number, etc. are current. Students may access
http://support.uidaho.edu
in order to create accounts, change passwords, etc.
2. Be able to use either Firefox, Chrome, or Internet Explorer or an equivalent browser.
Check course website regularly.
3. Use a word processing program (preferably Microsoft Word) and
maintain two electronic files (e.g., a hard-drive copy and a diskette
copy, hard drive and flash drive, etc.) of all work submitted. Files should be
saved until the final grade is received. If computers are down for an extended
period of time, a handwritten copy and a photocopy should be maintained.
4. Check mid-term and final grades on the web and maintain printouts.
5. Use the library's electronic reserve system and electronic databases.
ASSIGNMENT AND GRADE RECORD KEEPING
-Students are expected to save all graded work until final grades are recorded
with the registrar and checked by the student.
REASONABLE ACCOMMODATION
- Reasonable accommodations are available for students who have documented
temporary or permanent disabilities. All accommodations must be approved
through Disability Support Services, located in the Idaho Commons Building, Room
306. Please contact Disability Support Services as soon as possible so that you
may receive accommodations in a timely manner. You can reach them by
telephone at 885-6307or email at
dss@uidaho.edu Their website is at
www.access.uidaho.edu
I am happy to work with you and with DSS. If you need accommodations, please
make sure that I know. I will do my best to support you in your work.
LATE PAPERS or OTHER LATE PROJECTS-
Extensions permitted only by securing instructor's permission. Permission
is more likely to be granted if I am informed prior to due date. Doctor's
excuses, court summons, letter from athletic department, instructor's letter
concerning UI field trip are acceptable. The Dean of Students Office can provide
me with written notification of deaths in the family, serious illness, etc. that
you were not able to inform me of in advance. Excuses will be accepted at the
instructor’s discretion. Unexcused essays or other assignments drop one
letter grade for each day they are late including days the Philosophy Office is
closed and days the class does not meet. You should submit late papers via
email attachment in MS Word 2007 or below or in a pdf
file readable by Adobe Acrobat Reader so that they will have a date and time
stamp. You should copy yourself to make sure the email and attachment go
through. You should ask for a read receipt or email to make sure I have
received the attachment.
ATTENDANCE AND CLASS PARTICIPATION
- Students may miss one class
period without penalty, even if this absence is unexcused. Absences due to
university scheduled events such as athletic events in which one is
participating, field trips, illnesses, family problems, military duty, etc.
should be reported to me in advance of class if at all possible. Doctor's
excuses, copy of court summons, letter from athletic department, instructor's
letter concerning UI field trip, and dates of military service letter copies are
acceptable. The Dean of Students Office can provide me with written notification
of deaths in the family, serious illness, etc. Other than officially approved
university excuses, excuses will be accepted at the instructor’s discretion.
Students will be called on to participate regularly. This includes such things
as individual verbal participation and small group work. Because of the nature
of the class, attendance is essential. Students with
six or more unexcused absences will receive an F.
HELP
- Please do not hesitate to come to see me for help. For those who qualify there
are also tutors at Student Support Services and athletic tutors.